Cinque Torri (z włoskiego: Pięć Wież) to jedna z najbardziej ikonicznych i malowniczych formacji skalnych w całych Dolomitach. To góry we Włoszech zlokalizowane w obrębie Dolomitów Ampezzańskich (Dolomiti d’Ampezzo), nieopodal słynnego kurortu Cortina d’Ampezzo, charakterystyczne strzeliste iglice z dolomitu przyciągają turystów pieszych, fotografów, miłośników historii I wojny światowej oraz wspinaczy z całego świata. Aby je z bliska obejrzeć, wystarczy kilka godzin spokojnego marszu albo kwadrans drogi widokową kolejką. Dodatkową atrakcją jest muzeum historyczne i okopy pozostałe po walkach z czasów I wojny światowej. Gdzie leżą wieże Cinque Torri? Jak tam dotrzeć i co zabrać ze sobą na wyjazd? Tego dowiesz się w dalszej części artykułu.
Cinque Torri – podstawowe informacje

Cinque Torri (z wł. Pięć Wież) to charakterystyczne szczyty w kształcie bloków skalnych o nieregularnych kształtach. Formacja skalna znajduje się w Dolomitach, w prowincji Belluno, pomiędzy przełęczą Falzarego, przełęczą Passo Giau a miastem Cortina d’Ampezzo. Najwyższy szczyt, Torre Grande, wznosi się na wysokość 2361 m n.p.m., oprócz niego wyróżnia się niższe wieże: Seconda Torre, Terza Torre, Quarta Torre i Quinta Torre. Każda z nich zbudowana jest z mniejszych bloków skalnych, a u podnóża zalega rumowisko powstałe ze spadających odłamków.
| Lokalizacja | Masyw Nuvolau, Dolomity Ampezzańskie, Prowincja Belluno, Veneto, Włochy |
| Najwyższy punkt | Torre Grande – 2361 m n.p.m. |
| Schronisko przy wieżach | Rifugio Scoiattoli – 2255 m n.p.m. |
| Czas przejścia pętli (Giro) | ok. 1,5 – 2,5 godziny |
| Długość trasy pętli | ok. 3,5 km (wariant podstawowy ze stacji kolejki) |
| Trudność techniczna | Łatwa (dostępna dla rodzin z dziećmi i początkujących) |
| Najlepszy sezon | Czerwiec – Październik (okres kursowania kolejki) |
Jakie szczyty tworzą masyw Cinque Torri?
Choć z daleka masyw wygląda jak spójna grupa skał, w rzeczywistości składa się z pięciu głównych wież, z których niemal każda dzieli się na mniejsze iglice:
- Torre Grande (Największa Wieża): Najwyższy punkt formacji (2361 m n.p.m.). Składa się z trzech wyraźnych wierzchołków: Cima Ovest (Zachodni), Cima Est (Wschodni) oraz Cima Sud (Południowy). To ulubiony cel wspinaczy.
- Torre Seconda (Druga Wieża): Zwana również Torre del Barancio lub Torre Romana, podzielona na kilka mniejszych turni.
- Torre Terza (Trzecia Wieża): Smukła iglica skalna skierowana w stronę północną.
- Torre Quarta (Czwarta Wieża): Dzieli się na dwie kaskadowe części: Quarta Bassa (Niższa) oraz Quarta Alta (Wyższa).
- Torre Quinta (Piąta Wieża): Zwana też Quinta Inglese – najmniejsza ze stopy pięciu wież.
Ciekawostka geologiczna: Krajobraz Cinque Torri stale podlega erozji. W listopadzie 2004 roku doszło tu do spektakularnej katastrofy skalnej – zawaliła się blisko 50-metrowa iglica Treponte (będąca częścią Torre Quarta). Mimo to obszar pozostaje w pełni bezpieczny i wytyczony chronionymi ścieżkami.
Jak dotrzeć na wzgórza? Szlaki piesze i wyciągi linowe
Cinque Torri są dostępne zarówno dla doświadczonych turystów, jak i osób z gorszą kondycją, a nawet dla rodzin z dziećmi. Jak się do nich dostać?

Wjazd kolejką krzesełkową (Najszybsza)
- Start: Parking Bait de Dones (znajdujący się przy drodze SR48 między Cortiną a Passo Falzarego).
- Kolejka: Seggiovia Cinque Torri (krzesełko 4-osobowe).
- Cel: Schronisko Rifugio Scoiattoli (2255 m n.p.m.) bezpośrednio u podnóża wież. Wjazd trwa zaledwie ok. 6–8 minut.
Dojazd samochodem pod samo schronisko
Do schroniska Rifugio Cinque Torri (2137 m n.p.m.) prowadzi wąska, asfaltowa droga zebrana z trasy SR48. Uwaga: W ścisłym sezonie letnim (lipiec–sierpień) ruch samochodowy na tej drodze bywa zamknięty w godzinach 9:00–17:00 (kursują wtedy płatne busy wahadłowe).
Najpopularniejsze szlaki i trasy piesze
1. Pętla wokół wież – Giro delle Cinque Torri
- Trasa: Rifugio Scoiattoli – Okopy I Wojny Światowej – Obchód wież – Rifugio Cinque Torri – Powrót do Rifugio Scoiattoli.
- Czas: ok. 1,5 – 2 h | Dystans: ok. 3,5 km | Przewyższenie: ~150 m
- Opis: Klasyczny spacer pętlowy, który pozwala obejść wszystkie iglice ze wszystkich stron. Trasa jest bardzo dobrze utwardzona i bezpieczna, idealna dla rodzin z dziećmi.
2. Piesze podejście z Passo Falzarego
- Trasa: Passo Falzarego – Szlak nr 425 – Rifugio Scoiattoli.
- Czas: ok. 1 h 45 min | Dystans: ok. 4,8 km | Przewyższenie: ~280 m
- Opis: Świetna opcja dla osób, które wolą zrezygnować z kolejki i pokonać całą trasę o własnych siłach, podziwiając po drodze masyw Tofana di Rozes.
3. Trasa z Passo Giau przez Masyw Nuvolau
Opis: Jeden z najpiękniejszych szlaków widokowych w Dolomitach, łączący słynne Passo Giau z panoramą ze szczytu Nuvolau i wejściem do miasteczka skalnego Cinque Torri. Przez ten rejon przebiega również słynny długodystansowy szlak Alta Via 1.
Trasa: Passo Giau – Szlak nr 441 / 419 – Rifugio Averau – Rifugio Nuvolau – Szlak nr 439 – Cinque Torri.
Czas: ok. 3,5 – 4,5 h (w obie strony) | Przewyższenie: ~450 m
Muzeum I Wojny Światowej na Wolnym Powietrzu (Museo all’aperto della Grande Guerra)
W latach 1915–1917 rejon Cinque Torri stanowił kluczowy punkt strategiczny wojsk włoskich (Regio Esercito) podczas krwawych walk na Froncie Alpejskim (La Grande Guerra) przeciwko armii austro-węgierskiej. Z uwagi na doskonałą widoczność umieszczono tu dowództwo artylerii.
Dziś znajduje się tu największe plenerowe muzeum I Wojny Światowej w Dolomitach:
- Co zobaczysz: W pełni odrestaurowane okopy, kamienne stanowiska dział, podziemne bunkry, rekonstrukcje ziemianek i punktów obserwacyjnych.
- Wstęp: Bezpłatny (muzeum jest integralną częścią szlaku spacerowego wokół wież).
- Edukacja: Na trasie umieszczono liczne tablice informacyjne w języku włoskim i angielskim oraz manekiny w historycznych mundurach z epoki.
Przegląd schronisk górskich (Rifugi)
W ścisłym sąsiedztwie Cinque Torri znajdują się cztery słynne schroniska oferujące tradycyjną kuchnię południowotirolską oraz noclegi:
| Schronisko | Wysokość | Lokalizacja i charakterystyka |
| Rifugio Scoiattoli | 2255 m n.p.m. | Górna stacja kolejki. Słynie z doskonałego tarasu widokowego, charakterystycznej drewnianej balii z gorącą wodą oraz serwowania lokalnych dań (np. casunziei). |
| Rifugio Cinque Torri | 2137 m n.p.m. | Cameralne, zabytkowe schronisko tuż u południowo-wschodniego podnóża wież. Idealne miejsce na odpoczynek w cieniu skalnych ścian. |
| Rifugio Averau | 2413 m n.p.m. | Położone na przełęczy między Averau a Nuvolau. Złotym standardem jest tutejsza wykwintna kuchnia polecana w przewodnikach kulinarnych. |
| Rifugio Nuvolau | 2575 m n.p.m. | Orle gniazdo zawieszone na grani szczytowej. Najstarsze schronisko w Dolomitach (założone w 1883 r.), oferujące pełną panoramę 360° na całe Dolomity Ampezzańskie. |
Wspinaczka skalna i Via Ferraty
Dla miłośników sportów ekstremalnych i via ferrat w Dolomitach Cinque Torri to absolutna mekka:
- Wspinaczka tradycyjna i sportowa: Ponad 200 ubezpieczonych dróg wspinaczkowych o trudnościach od III do 8b+. Skała z twardego dolomitu oferuje świetną tarcie i różnorodne formacje (płyty, rysy, okapy). Z miejscem tym związana jest historyczna grupa wspinaczkowa Scoiattoli di Cortina („Wiewiórki z Cortiny”).
- Via Ferrata Averau: Krótka i stosunkowo łatwa ubezpieczona ścieżka (poziom B) prowadząca ze schroniska Rifugio Averau na sam szczyt Averau (2648 m n.p.m.).
- Via Ferrata Ra Gusela: Prowadząca od strony Passo Giau na płaskowyż Nuvolau.
Podsumowanie i wskazówki praktyczne
Wycieczka na Cinque Torri to absolutny punkt obowiązkowy podczas pobytu w Dolomitach. Łączy w sobie niezwykłe walory krajobrazowe, unikalną historię oraz bardzo łatwą dostępność.
- Czas: Na spokojny wjazd kolejką, przejście pętli, zwiedzenie okopów wojennych oraz obiad w schronisku zarezerwuj minimum 3 do 4 godzin.
- Kiedy jechać? Najlepsze światło do fotografowania wież występuje wczesnym rankiem oraz podczas zachodu słońca (tzw. Enrosadira – zjawisko różowienia skał).
- Ubiór: Mimo łatwej trasy, znajdujesz się na wysokości ponad 2200 m n.p.m. Wymagane są stabilne buty z dobrą podeszwą oraz wiatroodporna kurtka.
Cinque Torri w zimie
Na zboczach wzgórza, na którym górują skalne wieże, poprowadzono kilka łatwych i średnio trudnych tras narciarskich. Dlatego w zimie, oprócz wspomnianych wyżej kolejek linowych, działa również kilka innych wyciągów, dostosowanych do potrzeb narciarzy i snowboardzistów. O przygotowanie tras dba ośrodek narciarski Langazuoi – 5 Torri z siedzibą w Cortina d’Ampezzo. Ośrodek ten połączony jest z sąsiednimi stacjami Tofana i Faloria-Cristallo wspólnymi trasami, skibusami i karnetami.
Wyprawa na Cinque Torri. Co zabrać ze sobą?

Planujesz wyjazd w Dolomity i nie wiesz, co ze sobą zabrać? Wyposażenie zależy od pory roku i od tego, jak chcesz spędzić czas. Latem potrzebne będą ci:
- buty trekkingowe i wygodna odzież, w tym kurtka na wypadek pogorszenia pogody;
- kijki trekkingowe;
- nakrycie głowy, np. czapka z daszkiem, ale też kask, jeśli zamierzasz wchodzić na Cinque Torri;
- krem ochronny i okulary przeciwsłoneczne;
- lekki plecak, w którym schowasz butelkę z wodą, przekąski, telefon.
Zimowa wyprawa wymaga oczywiście odpowiednich butów z rakami i ocieplanej odzieży.
Wszystkie elementy wyposażenia kupisz w sklepach sieci Decathlon.
Cinque Torri to świetne miejsce na jednodniową wycieczkę. W pobliżu jest wiele innych punktów widokowych i popularnych szczytów, m.in. Marmolada, Tre Cimes czy Monte Cristallo. Wiele uroku ma też miasteczko Cortina d’Ampezzo i pobliskie alpejskie kurorty.
Może Cię także zainteresować:
- Passo Giau – malownicza przełęcz we włoskich Dolomitach
- Cadini di Misurina we włoskich Dolomitach – szlak, punkt widokowy
- Tre Cime di Lavaredo – perła Dolomitów. Parking, noclegi, szlak turystyczny
- Passo Tonale – przełęcz w Alpach Retyckich
- Góry we Włoszech: co zobaczyć i jak się przygotować?